TN152 «Battlefield» by Marc Platt, 1991

Сценарій до відповідної історії класичного серіалу написав Бен Ааронович, але новелізацію чомусь писав його колега Марк Плат.


Тут ми маємо нашестя лицарів з паралельного всесвіту, в якому діє магія. Або дуже просунута технологія. Хай там як, Земля в небезпеці, бо стала полем битви.

Колись я дивився цю історію класичного серіалу; можливо, навіть кілька разів, але це було дуже давно, тож деталі з пам’яті стерлися. Моє загальне враження від екранної версії — важко було зрозуміти сюжет, бо одночасно відбувалося багато чого паралельно, а деякі сцени були незрозумілими. Новелізація, в принципі, закриває ці питання, бо мотивації персонажів пояснені, але...

В серіалі в цій історії мені багато що не подобалося. Я мав відчуття, що все могло бути трохи кращим: операторська робота, монтаж, деталі сценарію, акторська гра. І якщо акторська гра та робота оператора в новелізації відсутні, тож можна уявляти що завгодно, то загальний розвиток сюжету залишився приблизно таким, яким був на екрані. Мені це прикро. Як на мене, ця історія заслуговує на кращі екранізацію та новелізацію.

Якщо після перегляду цієї серії вам потрібна пояснювальна бригада і ви готові читати заради цього книгу — рекомендую. Якщо ж ви просто хочете почитати щось цікавеньке про Сьомого Доктора, то серед книг у серії «Нові пригоди», як на мене, є багато краще написаних. Хоча загалом історія прикольна, а коли Доктор стане або був Мерліном — так досі й не зрозуміло. Принаймні наприкінці «Лангберроу» (тобто, безпосередньо перед регенерацією в Восьмого) Доктор каже Ейс, що ще Мерліном не був. 

Обсяг тексту — трохи більше 7 епізодів ньюскулу.

Коментарі