NA44 «The Also People» by Ben Aaronovitch, 1995
«— А який у них рівень технологічного розвитку? Доктор нахмурився: — Скажімо так: вони мають договір про ненапад з володарями часу.» Доктор доставив своїх супутників до раю, або ж до його найближчого аналогу. Де сонце оточене штучною сферою, де немає злиднів і насилля. Поки Кріс вчиться серфінгу, знайомиться з дівчиною та закохується у біплани, Роз запідозрює інопланетну змову, а Берніс вважає, що археологи на сфері Дайсона потрібні, як рибі — коробка передач. А потім ця ідилія закінчується вбивством. В міру того, як кількість підозрюваних зростає, Берніс розуміє, що навіть штучний світ має поховані таємниці, а Роз виявляє, що як вона завжди і вважала, кожний рай має свого Змія. Бен Ааронович абсолютно відверто визнає, що писав цю книгу надихаючись «Культурою» Ієна Бенкса. Отже. Супутники Доктора готові протистояти монстрам, але несподівано прибувають у дивний світ, який трохи схожий на курорт. І монстрів не видно. Все довкола гарне, по-багатому, без напрягу. Дехто з супутн...