Нотатки з подорожей Хуніверсом

 У дев’яностих роках, коли видавництво «Virgin Publishing» готувало до продажу романи з серії «New Adventures», в якості анонсу до книги в журналі «Doctor Who Magazine» публікувалися «прелюдії». Це були короткі оповідання (зазвичай на дві сторінки разом з ілюстраціями), сюжет яких був пов’язаний з подіями книги. Чимось схожим у новому серіалі «Доктор Хто» є «мінізоди». Якщо прочитати прелюдію без книги — виникають запитання, відповіді на які можна знайти лише в книзі. Але читання книги знання прелюдії не вимагало. Першою подобою «прелюдії» була публікація початку найпершої книги «Нових пригод» («Timewyrm: Genesis» by John Peel). Прелюдії були приблизно від восьмої книги («Nightshade» by Mark Gatiss) до тридцять восьмої («Human Nature» by Paul Cornell). І особисто мені в тих прелюдіях найбільше подобаються не стільки тексти, скільки ілюстрації. Ці ілюстрації є гравюрами, і цей чорно-білий стиль дуже мені до смаку. У самих книгах ілюстрацій зазвичай не було, якщо не рахувати кольоров...

 «— А який у них рівень технологічного розвитку? Доктор нахмурився: — Скажімо так: вони мають договір про ненапад з володарями часу.» Доктор доставив своїх супутників до раю, або ж до його найближчого аналогу. Де сонце оточене штучною сферою, де немає злиднів і насилля. Поки Кріс вчиться серфінгу, знайомиться з дівчиною та закохується у біплани, Роз запідозрює інопланетну змову, а Берніс вважає, що археологи на сфері Дайсона потрібні, як рибі — коробка передач. А потім ця ідилія закінчується вбивством. В міру того, як кількість підозрюваних зростає, Берніс розуміє, що навіть штучний світ має поховані таємниці, а Роз виявляє, що як вона завжди і вважала, кожний рай має свого Змія.   Бен Ааронович абсолютно відверто визнає, що писав цю книгу надихаючись «Культурою» Ієна Бенкса. Отже. Супутники Доктора готові протистояти монстрам, але несподівано прибувають у дивний світ, який трохи схожий на курорт. І монстрів не видно. Все довкола гарне, по-багатому, без напрягу. Дехто з супутн...

Ця книга Пола Корнела — єдиний екранізований роман за мотивами серіалу «Доктор Хто». Принаймні, так прийнято казати. Особисто я вважаю це дуже сильним спрощенням. По-перше тому, що новий серіал багато запозичив з книжок. Свої підозри в таких запозиченнях я публікую в цьому блозі під тегом TARDIS-bingo, а тут згадаю лише те, арковий сюжет першого сезону з Пітером Капальді має аж занадто багато спільного з книгою «Love and War» цього ж самого Пола Корнела, який є приятелем Стівена Мофата. Тож з урахуванням запозичень екранізацій неначе більше, ніж одна. Але по-друге... Я не впевнений, що серії «Людська натура» та «Сім’я крові» можна назвати екранізацією. Тобто, їхній сюжет безумовно базується на сюжеті цієї книги, і автор сценарію є автором книги, але як на мене відмінностей між книгою та «екранізаціями» настільки багато, що насправді це щось середнє між екранізацією та масштабним запозиченням.  Те, що книга про Сьомого Доктора, а в серіалі — Десятий, є найменшою з відмінностей. До р...

Тим, хто цікавився історією «Доктор Хто» за межами нового серіалу, має бути відомим термін «Cartmel Masterplan». Він так названий на честь Ендрю Картмела, який в останні три роки існування класичного серіалу був головним редактором сценаріїв (шоуранерів тоді не було, тоді його функції виконували продюсер і головний редактор сценаріїв). А власне майстер-план був не стільки планом, скільки набором певних ідей Картмела, головна з яких полягала в тому, що за двадцять з гаком років класичного серіалу загадковість Доктора сильно зменшилася, і треба її повертати. Ці ідеї Картмела поділяли також сценаристи Марк Плат і Бен Ааронович.  За часів серіалу ці ідеї просочувалися на екран лише дрібними краплиночками, часто окремими репліками. Але по закриттю серіалу цей план пішов у книжки. Спочатку — в новелізації епізодів про Сьомого Доктора, які писали автори сценаріїв (що, взагалі-то, нетипово для новелізацій). В цих новелізаціях майстер-план проявлений сильніше, ніж у відповідних епізодах. А ...

У тканині простору та часу розрив. З міжзоряних ліній сполучення зникають космічні кораблі. У спробі з’ясувати хто стоїть за цими зникненнями Доктор і Ейс дозволяють себе спіймати. Але потім спроба Берніс врятувати їх зазнає жахливої невдачі, і мандрівників у часі розкидує по всій історії. Ейс застрягла у Стародавньому Єгипті та намагається вижити в середовищі не менш чужинному, ніж інша планета — на Землі за три тисячі років до її народження. Їй вдається влаштуватися тілоохоронницею аристократа. А потім вона стикається лицем до лиця з металевими жахіттями, що гналися за нею крізь час — з істотами, які, як вона бачила, вбили Доктора. Ось такий був синопсис в рекламі книги. Що я можу до нього додати?  По-перше, якщо не рахувати оповідань у Декалогах, Кейт Орман — чи не єдина жінка, яка писала «Доктор Хто» для Virgin. При чому писала дуже добре: написані нею книги — одні з найбільш популярних. По-друге, в цій книзі багато тортур і смертей. У тому числі дитячих.  По-третє, назва ...

«Любов і Війна», Пол Корнел На планеті, що зветься Небеса, розверзлося пекло. Небеса — це рай як для людей, так і для драконійців; місце спокою, і не тільки в прямому сенсі. Доктор прибуває сюди з банальною метою — знайти якусь книгу (принаймні так він стверджує), а Ейс, бродячи без нього містом, знайомиться з харизматичним кочівником Дженом. Але Доктор категорично проти їхнього роману. Що він намагається зупинити? Чи не планує він якусь більш смертельну гру, пов’язану з загадковими об’єктами, які так непокоять військові сили Небес? Саме такої думки дотримується археологиня Берніс Самерфілд. Її доля тісно переплетена з долею Доктора, але навіть їй може не вдатися врятувати Ейс від планів володаря часу. Чи не зайшов цього разу Доктор занадто далеко? Після двох циклів (Timewyrm і Cat’s Cradle), що розпочали серію New Adventures, головний редактор серії Пітер Дарвіл-Еванс вважав, що в книгах забагато екзистенційної тривоги, і в ході розмов з авторами дійшов висновку, що це — лейтмотив Ейс...

Перша третина книги (або навіть більше) схожа на типову книгу про Шерлока Голмса, написану від імені Ватсона, за винятком того, що в ній час від часу зустрічається Доктор. У середині книги маємо свого роду вікторіанський тревелог: жителі метрополії вирушають у довгу подорож до колонії та описують свої враження від дороги, клімату, людей тощо. Нарешті в останній третині книги ми потрапляємо до іншого світу, там усе стає дуже дивно, особливо для жителів кінця дев’ятнадцятого століття, які зазнають світоглядної кризи. В цілому в цій книзі відносно мало Доктора та його супутників. Навіть попри те, що тут окрім Сьомого є невеличке камео Першого. Це в першу черга пригода Ватсона. Ейс тут дуже жорстка; це вже не підлітка з банками нітро-9, це досвідчена озброєна солдатка. З усієї команди ТАРДІС найбільше уваги отримує Берніс, бо, по-перше, книга написана від імені Ватсона, а по-друге, є також вставки з щоденника Бенні.  Книга хороша. Кілька речей мені не сподобалися (приміром, забагато Го...

Другий цикл в серії «New Adventures» називається «Cat's Cradle». Колись дуже давно я читав усі три книжки, з яких він складається, але зараз уже геть забув, про що був весь цикл, тому напишу тут лише про першу з трьох книгу, яку перечитував відносно недавно. Отже, головні герої тут, як і в попередніх книгах, Сьомий Доктор і Ейс. Місце дії... Спойлери. Точніше, місць дії три. Другорядне — Галліфрей. А основне — спойлер. Скажу лише, що в серіалі такого, здається, не було (принаймні в новому, принаймні в такому масштабі; бо дорого), але попередня книга (остання в циклі про Timewyrm) могла морально підготувати до чогось такого, бо там місце дії крутіше. В книзі є два паралельні сюжети. Основний можна описати як «ось що буває, якщо не дотримуватися у своїй домівці елементарних правил гігієни та не робити регулярний техогляд складної техніки». Тут є монстр (можливо, не один), є загадки, є відчай, є надія, знову відчай... Ну, ви серіал дивилися, тож розумієте. Але другий сюжет дає нам мож...

 Timewyrm Коли видавництво Virgin у 1991 році видало перші чотири оригінальні (не новелізації) книги «Доктор Хто», воно зібрало їх в одну арку, об’єднану спільним монстром — власне Timewyrm (Часоборос?). Це дещо ускладнило життя нам, читачам, бо між книгами був певний сюжетний зв’язок. Тому пишу про них одним постом. Книги наче продовжують з того місця, де закінчився класичний серіал, але глибокого знання класичної епохи, як на мене, не вимагають. Достатньо подивитися хоча б одну історію з Сьомим Доктором і Ейс. Якщо лише одну — рекомендую «Remembrance of the Daleks», вона одна з найкращих. Усі чотири книги мали навколобіблійні назви. Першою була «Генеза / Книга Буття». Написав її Джон Піл, який на той час уже мав досвід написання новелізацій. Місце та час дії: Земля, Месопотамія, кілька тисяч років до нашої ери. Регулярні персонажі: Сьомий Доктор, Ейс, Timewyrm. Загалом сюжет першої книги можна описати як «інопланетний злодій в історично-легендарному сеттінгу». Книга не з найкращи...